“Poems by Walt Whitman” của Walt Whitman là một tuyển tập thơ có lẽ được sáng tác vào giữa thế kỷ 19. Tuyển tập này giới thiệu một số tác phẩm của Whitman, tiêu biểu cho phong cách đổi mới và mối quan tâm chủ đề của ông đối với bản sắc, nền dân chủ và trải nghiệm con người ở Mỹ. Các bài thơ khám phá nhiều chủ đề khác nhau, thường ca ngợi cá nhân và tinh thần tập thể của một dân tộc, qua đó trở thành một đóng góp quan trọng cho văn học Mỹ. Ở phần đầu tập sách, trọng tâm là nguồn gốc của tác giả và những suy ngẫm của ông về trải nghiệm Mỹ, nhấn mạnh tình yêu của ông đối với những miền phong cảnh rộng mở và các dân tộc đa dạng của đất nước. Whitman giới thiệu với độc giả hành trình của mình từ Paumanok (Long Island) đến bức tranh nước Mỹ rộng lớn hơn, gợi mở một cuộc khám phá thi ca về những chủ đề phổ quát qua lăng kính đặc trưng Mỹ. Văn bản dần mở ra như một bản tuyên ngôn sâu sắc, trong đó Whitman tìm cách kết nối quá khứ với hiện tại, đồng thời chào đón độc giả tham gia vào cuộc khám phá tập thể về bản sắc và tồn tại, tạo tiền đề cho những vần thơ xúc động và táo bạo làm nên đặc trưng của phần còn lại trong tuyển tập.