„Poems by Walt Whitman” Walta Whitmana to zbiór poezji prawdopodobnie napisany w połowie XIX wieku. Kompilacja ta zawiera wybór utworów Whitmana, które ukazują jego nowatorski styl oraz zainteresowanie tematyką tożsamości, demokracji i ludzkiego doświadczenia w Ameryce. Wiersze podejmują różnorodne zagadnienia, często sławiąc jednostkę i zbiorowego ducha narodu, dzięki czemu stanowią znaczący wkład w literaturę amerykańską. Na początku tego tomu uwaga skupia się na pochodzeniu autora i jego refleksjach nad amerykańskim doświadczeniem, podkreślając jego miłość do rozległych krajobrazów oraz różnorodnych mieszkańców tego kraju. Whitman wprowadza czytelników w swoją podróż z Paumanok (Long Island) ku większej amerykańskiej tkaninie, sugerując poetycką eksplorację uniwersalnych tematów przez pryzmat wyraźnie amerykańskiej perspektywy. Tekst rozwija się jako swoisty głęboki manifest, w którym Whitman dąży do połączenia przeszłości z teraźniejszością, jednocześnie zapraszając czytelników do udziału we wspólnym zgłębianiu tożsamości i istnienia, przygotowując grunt pod przejmujące i śmiałe wiersze charakteryzujące resztę zbioru.