ئاناتول فرانسىيەنىڭ « پىنگۋىنلار ئارىلى » دېگەن رومانى 1908- يىلى نەشر قىلىنغان تارىخىي رومان . كۆزى ئاجىز بولغان بىر قاسىيەتكار خاتالىقتىن ئادەملەر ئورنىدا پىنگۋىنلارنى تاپشۇرۇۋالىدۇ ؛ ئاللاھ ئۇلارنى ئادەمگە ئايلاندۇرۇپ يېڭى بىر مەدەنىيەت ياراتىدۇ . فرانسىيە بۇ پىنگۋىنلارنىڭ تارىخىنى – قەدىمكى زامانلاردىن كەلگۈسىگىچە – فرانسىيەنىڭ ئۆز تارىخىغا سېلىشتۇرۇپ بايان قىلىپ ، دېر يفۇس ۋەقەسىنى ئەيدىھىيەلىك يول بىلەن تەسۋىرلەگەن ھەم دىنىي ساختاچىلىق ، سىياسىي چىرىكلىك ۋە ئىجتىمائىي نادان لىقلارنى تەنقىد قىلغان . بۇ رومان ئىنسانىي مەدەنىيەتنى غايە ، يوقىتىش ۋە قايتا قايتا چۈشۈش دېگەن توختىماس ئايلانما رەڭدە تۇسىندۈرگەن .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى بەت: en.wikipedia.org/wiki/Penguin_Island_(novel)) fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%8Ele_des_Pingouins