„Nejlepší americké humoristické povídky“ od Alexandra Jessupa je sbírka komediálních povídek vybraných z bohatého spektra americké literatury, pravděpodobně sestavená na počátku 20. století. Tato antologie si klade za cíl představit různorodé příběhy, které odrážejí humor, zdůraznit umění povídky a zároveň oslavit jedinečný důvtip různých amerických autorů v průběhu historie. Sbírka nabízí řadu zábavných příběhů, které zkoumají pošetilosti a chyby lidské povahy, často skrze pohled známých literárních osobností. Na začátku knihy najdeme podrobný úvod od redaktora Alexandra Jessupa, v němž popisuje kritéria výběru povídek do této antologie. Pečlivě nastoluje rovnováhu mezi prezentací kvalitních povídek a zaměřením na humor, přičemž uznává důležitost kontextu a vývoje postav spolu s komediálními prvky. Jsou zde uvedeny příklady typů humoristů a povídek, které se v sbírce objeví, stejně jako diskuse o tom, proč někteří známí humoristé nebyli do antologie zařazeni – jejich díla pravděpodobně nesplňovala požadavky této sbírky. Toto vše připravuje půdu pro bohaté zkoumání amerického humoru prostřednictvím povídek, od fantaskních až po satirické, a zve čtenáře na literární cestu poznamenanou smíchem a poznatky.
Redakce a úvodní text: Alexander Jessup