The Best American Humorous Short Stories
O tej książce
„Najlepsze amerykańskie humorystyczne opowiadania” autorstwa Aleksandra Jessupa to zbiór komediowych tekstów wybranych z bogatej literatury amerykańskiej, prawdopodobnie skompletowany na początku XX wieku. Celem tej antologii jest prezentacja różnorakich historii, w których humor odgrywa kluczową rolę; przy tym podkreśla się sztuka opowiadania krótkiego oraz unikalny talent różnych amerykańskich autorów przez historię. Zbiór oferuje wiele zabawnych opowieści, które eksplorują ludzkie głupstwa i nieskuteczności, często poprzez pryzmat słynnych postaci literackich. Na początku książki znajduje się obszerne wstępnie słowo redaktora Aleksandra Jessupa, w którym opisuje kryteria wyboru tekstów do tej antologii. Autor uważnie balansuje pomiędzy prezentacją wysokiej jakości opowiadań a zachowaniem akcentu na humorze, przyznając ważność kontekstu oraz rozwoju postaci w połączeniu z elementami komediowych. Są przedstawione przykłady autorów i typów humorystycznych tekstów, które znajdują się w zbiorze; jednocześnie wyjaśniono, dlaczego nie zostały uwzględnione niektóre słynne pisarze humoru, których dzieła nie odpowiadały kryteriom antologii. Taki układ umożliwia bogate poznanie amerykańskiego humoru w formie krótkich opowieści – od tych fantazyjnych po satyryczne – zachęcając czytelników do przyjemnej literackiej podróży, pełnej śmiechu i spojrzeń na rzeczywistość z perspektywy humoru.
Uwagi
Redagował i wprowadził tekst Aleksander Jessup.
