Practical Exercises in English
על הספר
תרגילים פרקטיים באנגלית“ מאת הובר גרי בווהלר הוא ספר לימודי שנכתב כנראה בשלהי המאה ה-19. מדריך זה מתמקד בשיפור מיומנויות השפה האנגלית דרך תרגילים פרקטיים, ומיועד בעיקר למורים ותלמידים שמעוניינים לשפר את הבנתם ואת שימושם בשפה האנגלית. הספר מדגיש את חשיבות פיתוח הרגלי דיבור נכונים, ומבליט את החשיבות שבשימוש נכון בשפה ובהימנעות מטעויות נפוצות, באמצעות תרגילים קלים לשימוש. בתחילת הספר, בווהלר מציג את הבסיסים שעליהם נבנה הספר, ומדגיש כי השימוש הנכון בשפה מתפתח יותר דרך תרגול מאשר רק דרך ידע. הוא מביע ביקורת על שיטות קונבנציונליות שמתמקדות בתיקון טעויות מוגדרות מראש במשפטים, וטוען כי גישה זו עלולה לגרום לתלמידים להימנע רק מהטעויות ולא ללמוד מהן. במקום זאת, הוא מציע תרגילים מבוססים שמתמקדים בבחירה נכונה של מילים ובשימוש בדוגמאות מהספרות, במטרה לפתח הרגלי דיבור יעילים. הספר מכיר גם בהשפעה של ספרו של הפרופסור א.ס. היל, “יסודות הנושאת“, אשר שימש כמקור ההשראה לתרגילים שבו.
