Alamat ng Ilang-Ilang

Sevilla, Jose N., 1880-1946

دربارهٔ این کتاب

«Alamat ng Ilang-Ilang» اثر خوزه ن. سویا یک اثر داستانی است که احتمالاً در اوایل قرن بیستم، دوره‌ای که با رنسانس فرهنگی پرباری در فیلیپین همراه بود، پدید آمده است. این کتاب به فولکلور فیلیپینی می‌پردازد و ضمن بازگشودن اسطورهٔ پشت گل ایلانگ‌ایلانگ، در قالب روایتی سرشار از زمینه و سنت‌های محلی، مضامینی چون عشق، فقدان و پیامدهای اخلاقی اعمال انسان را بررسی می‌کند. داستان، قهرمانی را دنبال می‌کند که هنگام شکار با دوستانش در جنگل‌های انبوه میندورو گم می‌شود. او که تنها و مضطرب است، با پیکری باستانی روبه‌رو می‌شود که افسانهٔ گل ایلانگ‌ایلانگ را برایش بازگو می‌کند. این پیکر آشکار می‌سازد که وجود این گل با داستان تراژیک پدر و دختری پیوند دارد؛ داستانی که پیامدهای عشق ممنوع و جست‌وجوی رستگاری را بررسی می‌کند. هنگامی که پیرمرد از اشتباهات گذشتهٔ آنان و نفرینی که به‌سبب اعمالش بر او نهاده شده است سخن می‌گوید، روایت تأملی دردناک‌انگیز دربارهٔ پیچیدگی‌های عشق می‌بافد و خرد فرهنگی را با سفری عاطفی درمی‌آمیزد که در دل خواننده طنین‌انداز می‌شود.

نویسنده

Sevilla, Jose N., 1880-1946

سطح خواندن

B2 · متوسط بالا

زبان

tl