„Kristófer a Kolumbus“ od Elizabeth Von Arnim je román napsaný na počátku 20. století. Příběh sleduje dvojčata Anna-Rose a Anna-Felicitas, která jsou uprchlíky putujícími bouřlivými vodami války a identitních změn během cesty z Evropy do Ameriky. Jsou zobrazeny jako postavy uvízlé mezi dvěma světy, které se potýkají se smíšeným původem a ztrátou matky a hledají si místo v nové zemi. Úvod románu vytváří dojemný a fantazijní tón – dvojčata, s svými bohatými vnitřními světy a živou představivostí, přebírají osobnosti Kristófa Kolumba a jeho posádky. Nacházejí se na americké lodi St. Luke, opouštějí šedou, deštivou Anglii a cítí se zranitelně a nejistě ohledně budoucnosti. Obě postavy představují své jedinečné osobnosti: Anna-Rose je vehementně ochranná a živá, zatímco Anna-Felicitas má snovou povahu, která ji často vede k zamyšlením o životě. Skrze jejich dialogy a interakce vidíme směs humoru a melancholie, jak se vyrovnávají se svou novou realitou, stínami minulosti a nadějemi na Ameriku.