Christopher and Columbus
Об этой книге
Роман Элизабет фон Арним «Христофор Колумб и Анна-Роза» был написан в начале XX века. Действие романа разворачивается вокруг близнецов-сестёр – Анны-Розы и Анны-Фелицитас, которые становятся беженками, путешествующими по бурным морям войны и переходных периодов в своей жизни на пути из Европы в Америку. Героини оказываются зажатыми между двумя мирами: им приходится справляться со своим двойным происхождением и горем по утрате матери, пытаясь найти своё место в новой стране. Начало романа создаёт трогательную и фантастическую атмосферу: близнецы, обладающие богатым внутренним миром и яркой фантазией, принимают на себя черты Христофора Колумба и его экипажа. Они находятся на борту американского океанского лайнера «Святой Лука», покидая серую, дождливую Англию; чувствуют себя уязвимыми и неуверенными в будущем. Каждая из героинь обладает своей уникальной личностью: Анна-Роза – защитнически настроена и энергична, а Анна-Фелицитас – мечтательна и часто погружается в размышления о жизни. Через их диалоги и взаимодействие проявляются черты юмора и меланхолии, связанные с приспособлением к новой реальности, переживаниями о прошлом и надеждами на будущее в Америке.
