जोक्विन रुयरा द्वारा लिखित “पिन्या डी रोसा, खंड 1 – पुस्तकें 1-3” एक कहानियों का संग्रह है, जो 1920 में प्रकाशित हुआ। इस संग्रह का नाम एक नाविकीय गाँठ के नाम पर रखा गया है; इसमें समुद्र से संबंधित कहानियाँ शामिल हैं, जिनकी वजह से कैटलन लेखक जोक्विन रुयरा पुनः साहित्यिक क्षेत्र में प्रसिद्ध हो सके। इसमें पहले प्रकाशित किए गए कुछ कहानियों के संशोधित रूप, साथ ही 1919 से 1920 के बीच लिखी गई नई कहानियाँ भी शामिल हैं। यह संग्रह कई पुस्तकों में विभाजित है; इसमें अनुभव, कल्पनाएँ एवं लघु-कहानियाँ शामिल हैं – जो पारंपरिक साहित्यिक परंपराओं को आधुनिकता के प्रभावों के साथ मिलाकर प्रस्तुत की गई हैं; सभी कहानियाँ शांत, भूमध्यसागरीय जलों के परिदृश्यों के संदर्भ में ही लिखी गई हैं।