«Пина де Роса, том 1, книги 1–3» Хоакина Руйры – это сборник рассказов, опубликованный в 1920 году. Названный в честь морского узла, этот сборник включает истории, связанные с морем, которые помогли каталонскому писателю вновь занять прочные позиции в литературном мире. В него вошли адаптированные рассказы из более ранних произведений автора, а также новые тексты, написанные в период с 1919 по 1920 год. Сборник состоит из нескольких книг и включает в себя впечатления о путешествиях, фантазии и новеллы, в которых традиции костумбризма сочетаются с элементами модернизма; все повествования разворачиваются на фоне описаний спокойных медитеранских вод.