«Memorias de un vigilante» («Bir qo‘riqchining xotiralari») asari muallifi José S. Alvarez bo‘lib, XX asr boshlarida yozilgan adabiy memuardir. Ushbu asarda muallifning Buenos-Ayresda politsiyachi sifatidagi kechinmalari va kuzatuvlari bayon qilinib, shaharning rang-barang va ko‘pincha notinch hayotini aks ettiruvchi voqealar uyg‘unlashtiriladi. Hikoya, ehtimol, o‘z davrining ijtimoiy-siyosiy jarayonlarida ham kuzatuvchi, ham ishtirokchi bo‘lgan bosh qahramon Fabio Carrizo atrofida qurilgan. Memuarning boshlanishi qahramonning kamtarona kelib chiqishi va uni qo‘riqchiga aylantirgan tub burilishlarga boy yo‘l haqida mulohaza yuritishi bilan asarning ohangini belgilaydi. Argentina qishloqlarining yam-yashil manzaralari qo‘ynidagi bolaligidan askar sifatida xizmatga kirishi va nihoyat huquq-tartibot organlarida ishlashga o‘tishigacha Carrizoning hayoti sog‘inch va tanqidiy kuzatuv uyg‘unligida namoyon bo‘ladi. U shahar hayotiga kirib kelishi, Buenos-Ayresning jo‘shqin, ammo mashaqqatli ko‘cha madaniyati hamda politsiya safidagi vazifasining murakkabliklari haqidagi yorqin xotiralarini so‘zlab beradi; shu tariqa u duch kelgan boy ijtimoiy muhit va munosabatlarga ishora qiladi. Bu esa keyingi boblarda bayon etiladigan sarguzashtlar va qiyinchiliklar uchun asos yaratadi.