Húsabætur á sveitabæjum: Uppdrættir og áætlanir”, de Jón Sveinsson, é um guia prático escrito no final do século XIX, especificamente em 1898. O livro fornece informações sobre a reforma e construção de casas rurais, abordando especialmente a transição das tradicionais casas de turfa para estruturas de madeira mais resistentes. Ele apresenta vários projetos e planos de construção, oferecendo conselhos práticos e estimativas de custos para aqueles que desejam melhorar suas condições de vida no campo. O conteúdo do livro inclui detalhes sobre especificações técnicas de cada projeto – identificados como casas A a F, além de estruturas adicionais, como banheiros externos. Cada plano contém medidas precisas, materiais necessários e cálculos de custo, tornando-o uma fonte valiosa para moradores rurais que pretendem realizar projetos de construção. Sveinsson enfatiza a importância dessa transição para estruturas de madeira, destacando fatores como durabilidade, isolamento térmico e praticidade em ambientes rurais. O livro atua tanto como um manual de projeto quanto como uma ferramenta para o orçamento e a busca por materiais necessários para essas obras.