En kort beskrivning av förstörelsen av Indierna” av Bartolomé de las Casas är en historisk skrift som skrevs i början av 1500-talet. Verket fungerar som ett fördömmande av det brutala behandlingen av inhemska folken i Amerika av spanska koloniserare och beskriver i detalj de omfattande grymheter som begicks under flera decennier. Las Casas, en dominikansk munk och tidigare encomendero, använder sina egna upplevelser för att illustrera den förödande påverkan koloniseringen hade på olika inhemska befolkningsgrupper, med särskild fokus på massakrerna och slaveriet. I början av berättelsen ger Las Casas en bakgrundsbild av de spanska erövringarna i Amerika och betonar den oskyldiga och vänliga inställningen hos inhemska folket vid spanskarnas ankomst. Han skildrar levande försiktigt deras initiala fredliga samspel samt den efterföljande våldsamma vändningen när de spanska erövrarna, drivna av girighet, lösade ut sin vildhet mot det inhemska folket. Början skapar en mörk ton och belyser det enorma lidande som påfördes under åren – vilket ledde till nästan fullständig förstörelse av hela samhällen – och förutsäger den omfattande dokumentationen av dessa ohumana handlingar som kommer att följa i efterföljande kapitel.
Brevísima relación de la destrucción de las Indias