Un tros de paper
Tietoa kirjasta
„Un tros de paper“ autoriteena Carles Riba ja Conrad Roure on essee- ja artikkelikogumik, joka algselt ilmus 19. sajandi keskpaikul iganädalasest katalaansktäst ajalehest. Tämä teos toimib historiakirjandusliku dokumentina, peegeldades Barcelonan kultuurilist ja sosiaalset elu sel perioodil – sisaldades nii huumorit kui ka kommentaare kaasaegsetele teemadel. Kogumik annab mitte ainult ülevaate katalaani keele olukorrast, vaid käsitleb ka linna pidustusi ning igapäevaelu, antes hääle erinevatele tegelastele ja vaatenurkadele. Teksti alguses tutvustatakse teose „Un tros de paper“ päritolu ning tähtsust ning mainitakse selle loomisel osalenud autoriteid ning kaasautoriteid. Eessõnas kirjeldatakse Barcelona sosiaalset keskkonda sel perioodil, rõhutades seda, kuidas linna ööelu piirati seinte vahemikku ning et huvitustekohad toimusid pigem erakodudes. Selles kontekstis kajastatakse kultuurilist atmosfääri ning rahva reaktsioone huumorile ning kirjandusele – mida näitab ka teose edukus, selle kaasautorite mitmekesised kirjutamisstiilid ning katalaani keele areng.
