Un tros de paper” karya Carles Riba dan Conrad Roure merupakan kumpulan esai dan artikel yang awalnya diterbitkan di sebuah surat kabar mingguan berbahasa Katalan pada pertengahan abad ke-19. Karya ini berfungsi sebagai dokumen sejarah yang mencerminkan kehidupan budaya dan sosial Barcelona pada masa tersebut, dengan perpaduan humor serta komentar tentang isu-isu kontemporer. Kumpulan tulisan ini tidak hanya memberikan wawasan mengenai kondisi bahasa Katalan, tetapi juga membahas berbagai perayaan dan kegiatan sehari-hari di kota tersebut, sambil menyampaikan pendapat dari berbagai karakter dan perspektif yang berbeda. Bagian pembuka teks ini menjelaskan asal-usul dan pentingnya “Un tros de paper”, serta nama-nama penulis dan kontributor yang terlibat dalam penyusunannya. Prakata tersebut menggambarkan lingkungan sosial di Barcelona pada masa itu, menyoroti bagaimana kehidupan malam kota tersebut terbatas di dalam tembok-tembok kota, sehingga pertemuan-pertemuan untuk hiburan lebih sering dilakukan di rumah-rumah pribadi. Dalam konteks ini, buku ini mencerminkan suasana budaya serta respons masyarakat terhadap humor dan sastra, sekaligus menunjukkan keberhasilan karya ini, beragam gaya penulisan para kontributornya, serta perkembangan bahasa Katalan itu sendiri.