„Bitwa o skarby Alvy: czyli wodne potęgi w 1572 roku” autorstwa H. Bertranda i innych to historyczny roman napisany na końcu XIX wieku. Akcja rozgrywa się w okresie burzliwych wydarzeń podczas holenderskiego powstania przeciw hiszpańskiej władzy, a narracja skupia się na przygodach postaci Guya Stanhope’a Chestera. Książka zapewne dotyka tematów bohaterstwa i oporu przeciw tyranii. Na początku romanu przedstawiamy się z gwałtowną burzą na morzu, w której poznajemy młodego angielskiego kapitana – Guya Stanhope’a Chestera, dowodzącego swoim statkiem „Dover Lass”. W chaosie burzy Chester i jego załoga przemieszczają się przez niebezpieczne wody, gotując się na potencjalny konfrontację z groźnym hiszpańskim flotem pod dowództwem księcia Alvy. W toku dalszych wydarzeń Chester napotyka na zajęty hiszpański galernik, co doprowadza do napiętej konfrontacji z innym żeglarzem – holenderskim korsarzem Dirkiem Duyvellem. Okazuje się, że podróż Chestera nie ogranicza się wyłącznie do pozostania przy życiu, ale jest także powiązana z szerszym bojem o niepodległość Holandii; Chester planuje odważną misję na terytorium wroga, aby wesprzeć ten cel. Napięcie rośnie dzięki barwnej opisowi burzy i trudności, z którymi musi stawić czoła statek, tworząc przy tym epicką historię o odwazie i przygodach.
Zdaje się, że jest to adaptacja lub tłumaczenie tekstu Guntera „Pierwszy z Anglików”.