威廉·莎士比亚所著的《一报还一报》是一部创作于1603年或1604年的戏剧。当文森提奥公爵离开维也纳时，他任命严厉刻薄的安杰洛为副统治者。安杰洛重新恢复了那条将通奸行为处以死刑的法律，并判处年轻的克劳迪奥死刑。当克劳迪奥的妹妹伊莎贝拉——一名刚成为修女的女孩——恳求宽恕时，安杰洛提出了一个令人震惊的条件：以她的贞洁作为交换，才能挽救她弟弟的生命。与此同时，公爵本人却伪装成修士隐匿在城里，暗中观察着这一切腐败现象的发生，并准备采取行动进行干预。
以下是该系列所有作品的列表，这些作品经历了多次数字化处理过程： **第一卷：** – #23041 《引言与出版商广告》 – #23042 《暴风雨》 – #23043 《维罗纳的两位绅士》 – #23044 《温莎的快乐妻子们》 – #23045 《一报还一报》 – #23046 《错误的喜剧》 **第二卷：** – #45128 《无事生非》 – 《爱神的劳绩》 – 《仲夏夜之梦》 – 《威尼斯商人》 – 《随你喜欢》 **第三卷：** – #50559 《驯悍记》 – 《终成眷属》 – 《第十二夜》 – 《冬天的故事》 **第四卷：** – #50095 《约翰王》 – 《理查二世》 – 《亨利四世上篇》 – 《亨利四世下篇》 – 《亨利五世》 **第五卷：** – #49297 《亨利六世上篇》 – 《亨利六世下篇》 – 《亨利六世第三部》 – 《理查三世》 **第六卷：** – #49007 《亨利八世》 – 《特洛伊罗斯与克瑞西达》 – 《科利奥兰纳斯》 – 《泰特斯·安德罗尼克斯》 **第七卷：** – #47715 《罗密欧与朱丽叶》 – 《雅典的蒂蒙》 – 《尤利乌斯·凯撒》 – 《麦克白》 **第八卷：** – #49008 《哈姆雷特》 – 《李尔王》 – 《奥赛罗》 **第九卷：** – 《安东尼与克莉奥佩特拉》 – 《辛白林》 – 《伯利克里》 – 《诗集》 关于这部作品的维基百科页面：en.wikipedia.org/wiki/Measure_for_Measure