Catulli Carmina”, de Gaius Valerius Catullus e Robinson Ellis, é uma coleção de poemas escritos no século I a.C. Catullus, um dos líderes do movimento dos “novos poetas”, rompeu com a tradição épica ao utilizar versos curtos e intensamente pessoais. Seus 116 poemas sobreviventes incluem canções de amor apaixonado dedicadas a “Lesbia”, elegias ternas, cenas vívidas da vida romana e ataques ferozes contra inimigos e rivais. Escritos em metros variados e inspirados em poetas gregos como Sappho, esses trabalhos capturam as emoções humanas mais puras com uma técnica elegante.