Der Zauberkaftan
इस किताब के बारे में
काल्मान मिकसाथ का “Der Zauberkaftan” 19वीं सदी के उत्तरार्ध में लिखा गया उपन्यास है। कथा केचकेमेत नगर में घटित होती है और इसके नागरिकों के संघर्षों को दर्शाती है, जो तुर्क आक्रमणकारियों तथा अन्य लूटपाट करने वाले गुटों द्वारा लगातार उत्पन्न किए जाने वाले खतरों से जूझ रहे हैं। कहानी के केंद्र में माइकल लेश्ट्याक है, जो केचकेमेत का ओबररिख्टर, अर्थात न्यायाधीश, बन जाता है और अपने नगर को जारी उत्पीड़न से बचाने के प्रयास करता है। उपन्यास की शुरुआत केचकेमेत की दयनीय स्थिति से होती है, जहाँ तुर्कों और कुरुतों सहित विभिन्न सैन्य गुट नियमित रूप से नगर को लूटकर नागरिकों को पीड़ित करते हैं। इस अशांति के बीच लेश्ट्याक से आगे का रास्ता निकालने का दायित्व निभाने को कहा जाता है, जिसके परिणामस्वरूप तुर्क अधिकारियों से संपर्क करने का एक हास्यास्पद किंतु मार्मिक प्रस्ताव सामने आता है। नागरिक सुरक्षा के साधन के रूप में तुर्कों की उपस्थिति सुनिश्चित करने की योजना बनाते हैं, और वातावरण खतरे तथा बेतुकेपन, दोनों से भरा रहता है। यह भूमिका राजनीतिक षड्यंत्र, हास्य और व्यंग्य के मिश्रण की पृष्ठभूमि तैयार करती है तथा संकट के सामने समुदाय के धैर्य और सृजनात्मकता की झलक देती है।
