„Sprawy sędziego Shi” autorstwa Anonimusa to zbiór klasycznych chińskich historii detektywistycznych napisanych w późnim okresie dynastii Ming. Akcja skupia się na postaci sędziego Shi – bezstronnym i bystrym urzędniku, który rozwiązuje różne sprawy kryminalne, rozjaśniając tajemnice, które często stawiają w trudności lokalne władze i obywateli. Opowieści łączą elementy społecznych komentarzy, morałów oraz ciekawych zadań, odnoszących się do złożoności wymiaru sprawiedliwości w starożytnym Chinach. W pierwszej części „Spraw sędziego Shi” opowiada się historię uczenni o imieniu Hu Dengju, który przychodzi do sądu, by zgłosić brutalne zabójstwo swoich rodziców, których głowy znikły w tajemniczych okolicznościach. Sędzia Shi bierze się za rozwiązanie tej zawiłej sprawy i zaczyna analizować wszystkie szczegóły, przypuszczając, że chodzi o zbrodnię motywowaną zemstwem, a nie o prostą rabunkę. Podczas śledztwa sędzia Shi ma dziwny sen, w którym pojawiają się żółte wróble i świni, co interpretuje jako potencjalny trop. To doprowadza do serii dochodzeń i poszukiwań podejrzanych, pokazując przy tym oddaną postawę sędziego Shi w dążeniu do sprawiedliwości na przekór różnym trudnościom. Opowieść stwarza pasjonujący kontekst dla rozgrywającej się tajemnicy, nawiązując do związków między władzą, zbrodnią i moralnością w starożytnych Chinach.