«Путешествие по Гарцу» Генриха Гейне — это путевой рассказ, написанный в 1824 году и опубликованный в 1826 году. В нем описывается путешествие автора по горам Гарц во время учебы в Гёттингене; в тексте традиционный рассказ о путешествии сочетается с острым сатирическим анализом. Гейне высмеивает академические традиции и филистерство маленьких городков, одновременно противопоставляя коммерциализированный туризм в районе горы Броккен первозданной долине Ильзе. Во время встреч с местными жителями и через лирические отступления автор исследует народные сказания и легенды, создавая остроумный комментарий к современной литературной и социальной культуре; этот рассказ стал его первым значительным успехом.
Страница Википедии об этой книге: en.wikipedia.org/wiki/Die_Harzreise Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Die_Harzreise