«Хірургічная анатомія» Джозэфа Макліза — навуковае выданне, напісанае ў сярэдзіне XIX стагоддзя. Праца галоўным чынам прысвечана анатоміі чалавечага цела, асабліва яе значэнню для хірургіі, з акцэнтам на ўзаемасувязі і ўзаемным размяшчэнні розных анатамічных структур. Дзякуючы падрабязным ілюстрацыям яна мае на мэце прадставіць жыццёва важную анатамічную інфармацыю, неабходную студэнтам-медыкам і практыкуючым спецыялістам. У пачатку тэксту аўтар выказвае ўдзячнасць настаўнікам і прызнае ўклад папярэдніх навукоўцаў у развіццё анатоміі. Ва ўступе акрэсліваецца мэта працы: даць чытачам практычнае разуменне анатоміі, якое спалучае тэарэтычныя веды з хірургічнымі прымяненнямі. Макліз падкрэслівае важнасць дакладных анатамічных ведаў для медыцынскіх спецыялістаў, асабліва ў дачыненні да хірургічных працэдур і складанасцей анатоміі чалавека, якія раскрываюцца праз рас disseкацыі. Тэкст абяцае сістэматычнае вывучэнне, у якім анатамічныя ілюстрацыі спалучаюцца для паляпшэння разумення, што робіць яго каштоўным рэсурсам як для студэнтаў, так і для практыкуючых спецыялістаў у медыцынскай сферы.