کتاب «آناتومی جراحی» اثر جوزف مکلیز، اثری علمی است که در میانهٔ قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر عمدتاً بر آناتومی بدن انسان، بهویژه ارتباط آن با جراحی، تمرکز دارد و بر رابطه و موقعیت نسبی ساختارهای گوناگون کالبدشناختی تأکید میکند. این کتاب با بهرهگیری از تصاویر دقیق، میکوشد اطلاعات حیاتی کالبدشناختیِ مورد نیاز دانشجویان پزشکی و پزشکان را ارائه دهد. نویسنده در آغاز متن، از استادان و راهنمایان خود قدردانی میکند و سهم پژوهشگران پیشین را در حوزهٔ آناتومی به رسمیت میشناسد. پیشگفتار هدف اثر را تشریح میکند و بیانگر تمایل نویسنده برای فراهم آوردن درکی عملی از آناتومی برای خوانندگان است؛ درکی که دانش نظری را با کاربردهای جراحی در هم میآمیزد. مکلیز بر اهمیت دانش دقیق کالبدشناختی برای متخصصان پزشکی تأکید میکند، بهویژه در ارتباط با اقدامات جراحی و ظرایف آناتومی انسان که از طریق تشریح آشکار میشوند. متن نویدبخش مطالعهای نظاممند است که تصاویر کالبدشناختی را برای افزایش درک خواننده با مطالب تلفیق میکند و از اینرو منبعی ارزشمند برای دانشجویان و شاغلان حوزهٔ پزشکی به شمار میرود.