„Хирургична анатомия“ на Джоузеф Маклийз е научно издание, написано в средата на XIX век. Трудът е посветен предимно на анатомията на човешкото тяло, особено на значението ѝ за хирургията, като поставя акцент върху взаимовръзките и относителното разположение на различни анатомични структури. Чрез подробни илюстрации той има за цел да представи жизненоважна анатомична информация, необходима на студентите по медицина и практикуващите лекари. В началото на текста авторът изразява благодарност към наставниците си и признава приноса на предишни учени към областта на анатомията. Предговорът очертава целта на труда, като посочва желанието да предостави на читателите практическо разбиране на анатомията, което съчетава теоретични знания с хирургически приложения. Маклийз подчертава значението на точните анатомични познания за медицинските специалисти, особено по отношение на хирургичните процедури и тънкостите на човешката анатомия, разкрити чрез дисекции. Текстът обещава систематично изследване, което включва анатомични илюстрации за улесняване на разбирането, превръщайки го в ценен ресурс както за студентите, така и за практикуващите в медицинската област.