Masterpieces of Mystery in Four Volumes: Detective Stories
על הספר
יצירות מופת של סיפורי מסתרים בארבעה כרטיסים: סיפורי חקירה" מאת ג'וזף לואיס פרנץ היא אנתולוגיה של סיפורי חקירה שובחרה בשלהי המאה ה-20. האנתולוגיה מכילה מספר סיפורים קלאסיים מאת מחברים בולטים בז'אנר סיפורי המסתרים, והיא כנראה תמשוך את חובבי הז'אנר ואת אלה העניינים בהיסטוריה של ספרות החקירה. באנתולוגיה מופיעים דמויות מפורסמות כמו סי. אוגוסט דופין מיצירותיו של אדגר אלן פו, אשר נחשב כקדם לשרלוק הולמס. הסיפור הראשון באנתולוגיה הוא "המכתב שנגנב" מאת אדגר אלן פו, בו החוקר הברעלן סי. אוגוסט דופין מנהל דיון ער שוחק עם המפקח הראשי של משטרת פריז בנוגע לגנבה מסתובבת. משימתם היא להחזיר מכתב חשוב שנגנב על ידי משרדן המתוחכם, ויכולותיו הלוגיות הבלתי מתחרותיות של דופין מסייעות להם לפתור את התעלומה. הסיפור מציג באופן קלאסי את הרעיון שבפתרון עבירות חשובות יותר הכושר השכלי מאשר הכוח הברברי. לאורך הדיאלוג, הנקודת המבט של דופין על הטבע של העמימות והמראה מקדים את הפתרון החכם שבו הוא ישתמש כדי לגלות את מקום המכתב הנגנב.
