تحف الغموض في أربعة مجلدات: قصص بوليسية" تأليف جوزيف لويس فرنش، هي مجموعة من قصص البوليسية تم تحريرها في أوائل القرن العشرين. تضم هذه المجموعة مجموعة من القصص الكلاسيكية من تأليف كتاب بارزين في جنرة الغموض، ومن المحتمل أن تثير اهتمام عشاق هذا الجنر وأولئك المهتمين بتاريخ روايات البوليسية. تتضمن المجموعة شخصيات مشهورة مثل سي أوغست دوبان من أعمال إدغار آلان بو، والذي يُعتبر سلف شيرلوك هولمز. تبدأ المجموعة بقصة "الرسالة المسروقة" لإدغار آلان بو، حيث يشارك الكاتب البوليسي الذكي سي أوغست دوبان في نقاش عقلاني مع مفوض شرطة باريس حول جريمة سرقة غامضة. يتم تكليفهما باستعادة رسالة مهمة سُرقت من قبل وزير ماكر، وتظهر في هذه القصة قدرات دوبان المنطقية الفائقة أثناء محاولتهما حل لغز الجريمة. تُعد هذه القصة بداية رائعة لسلسلة من قصص الغموض، حيث يكون الذكاء والتفكير العقلاني هما الأساس في حل الجرائم، بدلاً من القوة البدنية. مع تطور الحوار، تظهر منظور دوبان الفريد لطبيعة الغموض والمظاهر، مما يشير إلى الحل الذكي الذي سيستخدمه لكشف المكان الحقيقي للرسالة المسروقة.