The True Story Book
この本について
アンドリュー・ラングの『The True Story Book』は、19世紀末に書かれた、実際の冒険や歴史的な物語を集めた作品です。本書は、教育的な内容と興味をそそる語り口を織り交ぜることで若い読者を引きつけることを目指し、チャールズ王子やエルナン・コルテスのような著名人にまつわる遠征や物語を紹介しています。神話上の生き物やおとぎ話を扱うのではなく、実際に起こった歴史的な出来事や実在の人物に焦点を当てることで、子ども向け冒険文学に異なる視点を提供しています。本の冒頭では、編集者がこの作品集に込めた意図を読者に説明し、おとぎ話から実話への移行について述べています。そこでは、竜や魔女――伝統的な物語ではおなじみの存在――が本書には登場しないため、子どもたちの中には失望する者もいるだろうと指摘しています。編集者は、物語にはそれでも興奮と勇気が満ちており、チャールズ王子のような魅力的な人物や、アステカ時代のメキシコにおけるコルテスの冒険を描いたロマンティックな物語が登場すると読者を安心させます。こうして本書は、読者を楽しませながら歴史への窓も提供する、魅惑的で実話に基づくさまざまな物語への導入を果たしています。
