O Caso do Juiz Di”, de autor anônimo, é um romance policial chinês do século XVIII, baseado livremente em Di Renjie, um magistrado da dinastia Tang que viveu por volta dos anos 630 a 700. O Juiz Di precisa resolver simultaneamente três casos criminais: o assassinato de um comerciante motivado pela ganância, um crime passional ocorrido em uma aldeia e o envenenamento misterioso de uma noiva na sua noite de casamento. Como magistrado distrital com vastos poderes judiciais, Di enfrenta um sistema no qual julgamentos errôneos podem lhe custar a vida, ao mesmo tempo em que utiliza métodos que chocariam as sensibilidades ocidentais. As suas investigações revelam a complexa estrutura da sociedade tradicional chinesa.
Página da Wikipédia sobre este livro: en.wikipedia.org/wiki/Celebrated_Cases_of_Judge_Dee