“À terre & en l'air...” của Félix Nadar là một hồi ký suy ngẫm về sự phát triển ban đầu của ngành hàng không, được viết vào giữa thế kỷ 19. Tác phẩm tập trung vào những trải nghiệm và quan sát của Nadar khi ông dấn bước vào thế giới khinh khí cầu, đan xen các giai thoại cá nhân với những bàn luận khoa học về việc bay. Tác phẩm soi sáng những thách thức và khát vọng của các nhà tiên phong hàng không cùng nỗ lực chinh phục bầu trời của họ. Phần mở đầu hồi ký cho thấy một lăng kính hoài niệm, qua đó Nadar hồi tưởng niềm say mê thời thơ ấu của mình đối với việc bay và thế giới tự nhiên. Ông kể lại những ký ức sống động về việc chứng kiến các màn bay lên đầy hồi hộp của khinh khí cầu, cũng như quan điểm của xã hội xung quanh ngành hàng không trong thời niên thiếu của ông. Khi tiếp tục bàn về những khát vọng riêng trong lĩnh vực hàng không, ông giới thiệu những nhân vật chủ chốt trong ngành, cùng những thách thức mà họ phải đối mặt để biến việc con người bay được thành hiện thực. Những cuộc phiêu lưu thuở đầu của Nadar với khinh khí cầu làm nền cho những tham vọng rộng lớn hơn của ông trong việc tạo ra các phương tiện thực dụng có thể điều khiển được, hòa quyện lịch sử, hài hước và cảm giác kỳ diệu xuyên suốt mạch tự sự.