The Big Trip Up Yonder
O tej książce
„Wielka podróż w górę” autorstwa Kurta Vonneguta Jr. to opowiadanie science fiction, które zostało oryginalnie opublikowane na początku lat 50. XX wieku. Akcja rozgrywa się w futurystycznym świecie, gdzie dominuje technologia przeciwstarzeniowa; narracja dotyka tematów dynamiki rodzinnej, starzenia się i istoty człowieka. Opowiadanie nawiązuje do satyrycznego spojrzenia na obsesję społeczności z młodością i nieśmiertelnością, a przy tym analizuje relacje pomiędzy różnymi pokoleniami rodziny Fordów. Głównym bohaterem jest dziadek Ford – starszy patriarcha, który z entuzjazmem myśli o „Wielkiej podróży w górę”… eufemizmie na śmierć. Jego familia, żyjąca w ciasnych warunkach i pod wpływem konkurencji oraz zawiści, składa się przeważnie z osób wyglądających młodo, które dzięki lekom przeciwstarzeniowym uniknęły normalnego procesu starzenia. Gdy dziadek redaguje swój testament, napięcie rośnie, a po jego śmierci dochodzi do chaotycznej konfrontacji w ramach rodziny. Opowiadanie krytykuje konsekwencje sztucznie przedłużonego życia oraz konflikty, które powstają w rodzinach, gdy one muszą stawić czoła ograniczeniom ludzkiej egzystencji i absurdalnym sytuacjom. Całość zakończona jest humorystycznie, ale zarazem poruszającym momentem.
