एच. बोलिंगब्रोक म्यूडी द्वारा प्रकाशित “द एस्पेरान्तिस्ट, खंड 1, अंक 4” 20वीं शताब्दी के आरंभ में लिखित एक आवधिक प्रकाशन है, जो अंतरराष्ट्रीय भाषा एस्पेरान्तो के प्रचार-प्रसार पर केंद्रित है। इस अंक में एस्पेरान्तो के विकास और समझ को बढ़ावा देने के उद्देश्य से विभिन्न लेख, भाषण, कविताएँ और टिप्पणियाँ शामिल हैं। इसमें संभवतः उस समय एस्पेरान्तो आंदोलन के सामने आई चुनौतियों और उसकी सफलताओं के साथ-साथ इसके प्रसार के लिए व्यावहारिक सुझावों पर चर्चा की गई है। प्रकाशन के आरंभिक भाग में संपादकीय टिप्पणियाँ और फरवरी 1904 के अंक से संबंधित प्रारंभिक जानकारी दी गई है। इसकी शुरुआत लंदन एस्पेरान्तो क्लब की वार्षिक बैठक से संबंधित घोषणाओं से होती है, जिसमें इसके सदस्यों के आत्मविश्वास और समर्पण पर बल दिया गया है। अध्यक्ष फेलिक्स मोशेलेस एक प्रेरणादायक भाषण देते हैं, जिसमें एस्पेरान्तो के प्रति पूर्वाग्रहों का विरोध जारी रखने के महत्व पर प्रकाश डाला गया है और क्लब की उपलब्धियों का उत्सव मनाया गया है। यह खंड एस्पेरान्तो को बढ़ावा देने वाली गतिविधियों के नवीनतम विवरणों पर चर्चाओं की भूमिका तैयार करता है, जिसमें विभिन्न सदस्यों के योगदान और एस्पेरान्तो के रचयिता डॉ. ज़ामेनहोफ़ का एक विशेष संदेश भी शामिल है, जो अंतरराष्ट्रीय संचार के लिए इस भाषा के महत्व को रेखांकित करता है।