Una India portuguesa” de Hypacio de Brion es un relato histórico presentado como una conferencia pronunciada a principios del siglo XX. Escrito a comienzos de la década de 1900, el libro se centra en la presencia portuguesa en la India, explorando su historia, cultura y dinámicas socio-políticas desde los primeros tiempos de las exploraciones hasta el declive de la influencia portuguesa en la región. El autor reflexiona sobre el impacto de la colonización portuguesa y su legado, ofreciendo información tanto sobre los logros como sobre los desafíos enfrentados durante este período. En el libro, Brion relata sus observaciones mientras servía como comandante naval en la India, analizando diversos aspectos de la sociedad india, incluidas sus diversas castas, costumbres y religiones. Comparte descripciones vívidas de lugares significativos, experiencias inolvidables y el rico patrimonio cultural de esa tierra. La narración profundiza en acontecimientos históricos, como importantes batallas y las condiciones socio-económicas que surgieron a raíz de los esfuerzos de colonización portuguesa. Aunque alaba los logros de figuras como Afonso de Albuquerque, Brion también critica los errores de la administración colonial, destacando el declive final del poder portugués en contraste con el aumento de la influencia del Imperio Británico en la India. A través de una mezcla de anécdotas personales y análisis histórico, el libro invita a los lectores a comprender las complejidades del pasado de la India y el papel desempeñado por Portugal en él.