« Une Inde portugaise » d’Hypacio de Brion est un récit historique présenté sous la forme d’une conférence prononcée au début du XXe siècle. Rédigé dans les années 1900, ce livre porte essentiellement sur la présence portugaise en Inde, en explorant son histoire, sa culture ainsi que ses dynamiques socio-politiques, depuis les premières expéditions jusqu’au déclin de l’influence portugaise dans la région. L’auteur réfléchit à l’impact de la colonisation portugaise et à son héritage, offrant une perspective sur les réalisations ainsi que sur les défis rencontrés pendant cette période. Dans ce livre, Brion raconte ses observations faites en tant que commandant naval en Inde, abordant divers aspects de la société indienne – ses castes, ses coutumes et ses religions. Il partage également des descriptions vivantes de lieux importants, d’expériences mémorables ainsi que du riche tissu culturel de ce pays. Le récit s’introduit dans des événements historiques, tels que de grandes batailles, et analyse les conditions socio-économiques résultant des efforts de colonisation portugaise. Tout en louant les réalisations de personnalités comme Afonso de Albuquerque, Brion critique également les erreurs de l’administration coloniale, soulignant le déclin ultime du pouvoir portugais face à la montée en puissance de l’Empire britannique en Inde. À travers un mélange d’anecdotes personnelles et d’analyses historiques, ce livre invite les lecteurs à comprendre les complexités du passé de l’Inde et le rôle joué par les Portugais au sein de ce pays.