«A India Portugueza» av Hypacio de Brion er en historisk fremstilling presentert som et foredrag holdt tidlig på 1900-tallet. Boken ble skrevet på begynnelsen av 1900-tallet og setter søkelys på den portugisiske tilstedeværelsen i India. Den utforsker landets historie, kultur og sosiopolitiske dynamikk fra de første oppdagelsesreisene og frem til den portugisiske innflytelsens tilbakegang i regionen. Foredragsholderen reflekterer over virkningen av den portugisiske koloniseringen og dens arv, og gir innsikt i både prestasjonene og utfordringene i denne perioden. I boken forteller Brion om sine observasjoner fra tiden da han tjenestegjorde som marineoffiser i India, og drøfter ulike sider ved det indiske samfunnet, blant annet dets mangfoldige kaster, skikker og religioner. Han deler levende beskrivelser av betydningsfulle steder, minneverdige opplevelser og landets rike kulturelle vev. Fremstillingen går inn på historiske begivenheter, som større slag, og de sosioøkonomiske forholdene som vokste frem som følge av den portugisiske koloniseringsinnsatsen. Samtidig som Brion lovpriser bedriftene til skikkelser som Afonso de Albuquerque, kritiserer han også den koloniale administrasjonens feilgrep og fremhever den endelige nedgangen i Portugals makt, i kontrast til Det britiske imperiets økende innflytelse i India. Gjennom en blanding av personlige anekdoter og historisk analyse inviterer boken leserne til å forstå kompleksiteten i Indias fortid og Portugals rolle i den.