For John's Sake, and Other Stories.
Bu kitap hakkında
«For John's Sake, and Other Stories», Annie Frances Perram’ın 19. yüzyılın sonlarında yazılmış kısa öykü derlemesidir. Anlatılar, kişisel ve toplumsal meselelerle boğuşan karakterlere, özellikle alkolün etkilerine ve perhizin önemine odaklanır; ayartı ile bağlılık arasındaki mücadeleleri öne çıkarır. Başlık öyküsü «For John's Sake»in merkezî kişisi Ruth’tur; nişanlısı bahçıvan John uğruna tam perhiz yeminini sürdürmeye kararlı bir salon hizmetçisidir. Eserin açılışı, nişanlanmış ve ortak bir gelecek umuduyla dolu Ruth ile John’u tanıtır. İlişkileri ise Ruth’un alkolden kaçınma kararlılığının, Avustralya’dan yeni dönmüş ve vahşi bir yaşam tarzıyla John’un ayıklığını tehdit eden kardeşi Dick’le keskin biçimde çatışmasıyla sınanır. Gerginlik, Ruth’un John’un kardeşinin etkisine kapılması halinde esenliği için duyduğu korkuları dile getirmesiyle yükselir; güven, kişisel kararlılık ve yaşamlarındaki bağımlılık gölgesi üzerine etkileyici diyaloglar doğar. Bu kurulum, derlemedeki öykülere sinen sevgi, fedakârlık ve alkol tüketiminin toplumsal zorlukları gibi daha derin temaları etkili biçimde önceden haber verir.
