入れかわった男
Tietoa kirjasta
E. Phillips Oppenheimin ”入れかわった男” on 1900-luvun alkupuolella kirjoitettu romaani. Tarina alkaa Evérard Dominysta, väsyneestä brittiläisestä miehestä, joka toipuu vaarallisesta seikkailusta Itä-Afrikassa, missä hän on eksynyt ja menettänyt yhteyden Englannissa viettämäänsä elämään. Romaani käsittelee identiteetin teemoja ja menneiden tekojen seurauksia, kun Dominy kohtaa miehen, joka muistuttaa häntä hämmästyttävän paljon, herättäen kysymyksiä kohtalosta ja heidän elämiensä kaksijakoisuudesta. Romaanin alussa tutustumme Evérard Dominyyn, joka herää sekavana syrjäisessä afrikkalaisessa leirissä kammottavan matkan jälkeen. Hän huomaa olevansa lääkärin ja salaperäisen eurooppalaisen, paroni Leopold von Ragsteinin, hoivissa. Yllättävää kyllä, paroni näyttää aivan häneltä. Keskustellessaan heidän kanssaan Dominy saa tietää, että paronilla on taka-ajatus, joka liittyy Dominyn elämään Englannissa, mikä vihjaa kiehtovaan juoneen, johon liittyy petosta ja identiteetin vaihtamista. Näin käynnistyy monimutkainen kertomus, jossa punoutuvat yhteen menneet tragediat, henkilökohtainen muodonmuutos ja näiden kahden miehen kietoutuvat kohtalot.
Huomautukset
Teoksen The Great Impersonation käännös
