”Den utbytte mannen” av E. Phillips Oppenheim är en roman skriven i början av 1900-talet. Berättelsen börjar med Evérard Dominy, en utmattad brittisk man som återhämtar sig efter ett farligt äventyr i Östafrika, där han har gått vilse och slitits loss från sitt liv i England. Romanen antyder teman som identitet och följderna av tidigare handlingar när Dominy möter en man som är slående lik honom, vilket väcker frågor om ödet och det dubbla i deras liv. I romanens inledning får vi möta Evérard Dominy, som vaknar desorienterad i ett avlägset afrikanskt läger efter en fasansfull färd. Han befinner sig under vård av en läkare och en mystisk europé vid namn baron Leopold von Ragstein, som förvånande nog ser ut precis som han. Under deras samtal får Dominy veta att baronen har ett dolt motiv med anknytning till Dominys liv i England, vilket antyder en fängslande intrig som innefattar bedrägeri och identitetsbyte. Scenen är därmed satt för en komplex berättelse om tidigare tragedier, personlig förvandling och de sammanflätade ödena för dessa två män.
Översättning av: Den stora bedragaren