«Мадэрнізаваныя гульні Хойла» прафесара Хофмана і Эдманда Хойла — гэта грунтоўны збор картачных гульняў і іх правілаў, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. Гэты том з’яўляецца перагледжаным і абноўленым працягам арыгінальных прац Эдманда Хойла, які ў XVIII стагоддзі заклаў першапачатковыя фармальныя правілы розных картачных гульняў. У кнізе разглядаецца шырокі спектр гульняў, у тым ліку такія класічныя фаварыты, як віст, крыбедж і покер, а таксама больш новыя гульні, напрыклад аўкцыённы брыдж. Яна заклікана захаваць вучэнне Хойла і адначасова даць сучасным гульцам ясныя, абноўленыя інструкцыі. У пачатку кнігі змяшчаецца кароткая гісторыя Эдманда Хойла і развіцця яго выданняў пра гульні, падкрэсліваецца значэнне яго ўкладу ў стандарты картачнай гульні. Тлумачыцца яго пераход ад прыватных урокаў да апублікаваных прац, што дазваляе зразумець кантэкст, у якім яго метады атрымалі шырокае прызнанне. Ва ўводзінах чытач знаёміцца з асноўным зместам кнігі, які ўключае падрабязныя правілы і стратэгіі розных гульняў, а таксама парады па ўдасканаленні гульні. Чытачу прапануецца вывучыць структуру і мэты кожнай гульні, што робіць кнігу даступным дапаможнікам як для пачаткоўцаў, так і для вопытных гульцоў, якія жадаюць палепшыць свой гульнявы досвед.