„Hoyle’s Games Modernized” autorstwa profesora Hoffmanna i Edmonda Hoyle’a to kompletna kolekcja kartowych gier oraz ich zasad, napisana na początku XX wieku. Ten tom stanowi ulepszone i aktualizowane rozszerzenie oryginalnych dzieł Edmonda Hoyle’a, który w XVIII wieku ustalił pierwsze oficjalne zasady różnych kartowych gier. Książka obejmuje szeroką gamę gier – od klasycznych takich jak Whist, Cribbage i Poker po nowsze, np. Auction Bridge. Jej cel polega zarówno na ochronie nauk Hoyle’a, jak i na udostępnieniu współczesnym graczom jasnych i aktualizowanych instrukcji. W przedmówie omawia się krótką historię Edmonda Hoyle’a oraz rozwoj jego publikacji o kartach, podkreślając znaczenie jego wkładu w ustalenie standardów gry w karty. Opisuje się również proces przekształcenia jego zajęć prywatnych w publikowane dzieła, co umożliwiło szerokie przyjęcie jego metodologii przez graczów. Główny tekst książki zawiera dokładne zasady i strategie gry w różne kartowe gry, a także porady dotyczące jej poprawienia. Czytelnik może zapoznać się ze strukturą i celami każdej z gier, co czyni tę książkę przyjaznym przewodnikiem zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych graczy chcących poprawić swoje umiejętności.