Книга «Современные версии картных игр Эдмонда Хойла», написанная профессором Хоффманном и самим Эдмондом Хойлом, представляет собой полный сборник картных игр и их правил, составленный в начале XX века. Это переработанное и обновленное издание является продолжением оригинальных работ Эдмонда Хойла, в которых в XVIII веке были установлены первоначальные формальные правила для различных картных игр. Книга охватывает широкий спектр игр — от классических таких как Уист, Криббидж и Покер до более современных, например, Аукцион-Бридж. Ее цель — не только сохранить учения Эдмонда Хойла, но и предоставить современным игрокам ясные и обновленные инструкции по их ведению. В начале книги приводится краткая биография Эдмонда Хойла и информация о развитии его публикаций по картным играм, подчеркивающая важность его вклада в установление стандартов их ведения. Также объясняется переход Эдмонда Хойла от частных занятий с игроками к публикации своих работ, что помогает понять контекст, в котором его методики получили широкое распространение. Введение далее знакомит читателя с содержанием книги: подробными правилами и стратегиями для различных игр, а также советами по улучшению навыков их ведения. Книга предназначена как для новичков, так и для опытных игроков и является удобным руководством для повышения качества их игрового опыта.