Elek Benedekning «A magyar népköltés gyöngyei: A legszebb népdalok gyüjteménye» asari XIX asr oxirida yozilgan venger xalq qo‘shiqlari to‘plamidir. Ushbu asar venger xalq og‘zaki ijodining eng go‘zal va muhim namunalaridan ayrimlarini jamlab, venger xalqining boy madaniy merosini kengroq auditoriyaga taqdim etishni maqsad qiladi. Muallifning maqsadi bu xalqona durdonalarni, ayniqsa ularning kelib chiqishi yoki badiiyati haqida yetarli ma’lumotga ega bo‘lmagan kishilar uchun ham tushunarli va qadrlanadigan qilishdir. Dastlabki qismda muallifning ushbu to‘plamni tuzishdan ko‘zlagan niyatlari va sabablari bayon etiladi. Elek Benedek boyligiga qaramay, venger xalq she’riyatining ma’lumotli kishilar va keng jamoatchilik orasida yetarlicha e’tirof etilmayotganidan tashvish bildiradi. U o‘quvchida kuchli tuyg‘ular va yaqinlik hissini uyg‘otadigan, chinakam she’riy qiymatni namoyon etuvchi qo‘shiqlarni sinchiklab tanlaganini tushuntiradi. Muallif qo‘shiqlarda muhabbat va sog‘inch kabi mavzularning ahamiyatini alohida ta’kidlab, bu asarlar kezib o‘tadigan hissiy manzarani ko‘rsatadi. Bundan tashqari, u qo‘shiqlarning turli o‘zgartirilgan variantlari kiritilganini ham qayd etadi; shu tariqa o‘quvchilar ushbu xalqona xazinalarning eng ta’sirchan talqinlarini oladilar.