«Astounding Stories of Super-Science January 1930» Гары Бэйтса і інш. — зборнік навукова-фантастычных апавяданняў, напісаных у пачатку XX стагоддзя. Часопіс знаёміць чытачоў з вобразнымі аповедамі, якія даследуюць футурыстычныя канцэпцыі і фантастычныя прыгоды, дэманструючы творчы патэнцыял некаторых вядучых аўтараў спекулятыўнай фантастыкі той эпохі. Пачатковая частка намякае на захапляльныя і дзіўныя гісторыі, задаючы тон, які абяцае тэхналагічныя цуды, незвычайныя месцы дзеяння і выдатных персанажаў. У пачатку часопіса ў рэдакцыйным раздзеле абмяркоўваецца паняцце «ашаламляльных» гісторый у кантэксце навуковай фантастыкі, падкрэсліваючы, як ідэі, што здаюцца немагчымымі, з цягам часу могуць стаць нормай. Першае апавяданне, «The Beetle Horde» Віктара Русо, пачынаецца з таго, што даследчыкі Томі Трэверс і Джым Дод знаходзяцца ў Антарктыдзе і адпраўляюцца на пошукі Паўднёвага полюса, адначасова выяўляючы каласальнага скамянелага жука. Апавяданне хутка пераходзіць ад навуковага даследавання да захапляльнай сустрэчы са старажытным пачварным жуком, якая вядзе да напружаных прыгод у таямнічым падземным свеце. Разгадваючы таямніцы гэтай зямлі, поўнай жахлівых насякомых і дзіўных цывілізацый, чытачам прапануецца далучыцца да іх непрадказальнага падарожжа, поўнага адкрыццяў і небяспек.