「Astounding Stories of Super-Science January 1930」はハリー・ベイツほかによるサイエンス・フィクション短篇の集成で、20世紀初頭に書かれた。本誌は未来的な概念と幻想的な冒険を探る想像力豊かな物語を読者に示し、当時の主要な思索的フィクション作家たちの創造性を示す。巻頭部分はスリリングで奇想な物語をほのめかし、技術的驚異、非凡な舞台、目覚ましい登場人物を約束する調子を定める。誌面の冒頭では編集部がサイエンス・フィクションの文脈における「astounding」な物語の概念を論じ、不可能に見える着想が時とともに常識となりうることを強調する。最初の作品、ヴィクター・ルソーの「The Beetle Horde」は、南極で探検家トミー・トラヴァースとジム・ドッドが南極点を探す旅に出て巨大な化石化した甲虫を発見するところから始まる。語りは科学的探検から、古代の怪物的な甲虫とのスリリングな遭遇へと速やかに移り、神秘的な地下世界での緊迫した冒険へと至る。怪物じみた昆虫と奇妙な文明に満ちたこの土地の秘密を解き明かすにつれ、読者は発見と危険の予測しがたい旅に彼らとともに招かれる。