« Astounding Stories of Super-Science » de janvier 1930, écrits par Harry Bates et d’autres, est une collection de récits de science-fiction datant du début du XXe siècle. Ce magazine présente aux lecteurs des narrations imaginatives qui explorent des concepts futuristes et des aventures fantastiques, mettant en valeur la créativité de certains des plus grands écrivains de fiction spéculative de l’époque. La première partie du magazine suggère des histoires captivantes et bizarres, instaurant un ton prometteur de merveilles technologiques, d’ambiances extraordinaires et de personnages remarquables. Dans la section éditoriale, on explique le concept de récits « stupéfiants » dans le cadre de la science-fiction, en soulignant comment des idées qui semblent impossibles peuvent devenir la norme avec le temps. Le premier récit, « The Beetle Horde » de Victor Rousseau, débute par l’histoire d’explorateurs, Tommy Travers et Jim Dodd, en Antarctique : ils entreprennent une quête pour localiser le Pôle Sud tout en découvrant un colosseux scarabée fossilisé. La narration passe rapidement de l’exploration scientifique à une rencontre effrayante avec ce monstre ancien, menant à des aventures palpitantes dans un monde souterrain mystérieux. Alors qu’ils dévoilent les secrets de cette terre peuplée d’insectes monstrueux et de civilisations étranges, les lecteurs sont invités à les accompagner sur ce voyage imprévisible, semé de découvertes et de dangers.