« The Voice in Singing » d’Emma Seiler est une publication scientifique écrite à la fin du XIXe siècle. L’ouvrage explore la relation complexe entre les aspects physiologiques, physiques et esthétiques de la musique vocale. Il vise à combler le fossé entre la science de la production sonore et l’art du chant, en s’intéressant à la manière dont la compréhension de l’anatomie et des mécanismes physiologiques peut améliorer la formation vocale. Le début de l’ouvrage établit les qualifications de Seiler au moyen de témoignages d’éminents chercheurs et présente les raisons qui l’ont poussée à écrire. Elle revient sur son parcours personnel dans l’apprentissage et l’enseignement du chant, soulignant l’absence d’une approche systématique dans les méthodes pédagogiques existantes. Seiler exprime son désir de fournir aux chanteurs une base solide en intégrant les connaissances scientifiques, notamment grâce à l’utilisation du laryngoscope, afin d’observer les mécanismes de la voix. Cette introduction prépare le terrain pour un examen approfondi de la musique vocale, de son contexte historique et de l’évolution des méthodes de chant qui mettent l’accent à la fois sur l’expression artistique et la technique.