‘A Pickle for the Knowing Ones’ van Timothy Dexter is een autobiografisch boek dat in 1802 werd gepubliceerd. Dit excentrieke werk bevat nauwelijks interpunctie, onorthodoxe spelling en warrige grammatica. De rijke Amerikaanse zakenman klaagt over politici en geestelijken en prees tegelijkertijd zijn eigen glorie; hij stelde zelfs voor dat hij keizer van de Verenigde Staten zou moeten worden. Na klachten over het ontbreken van interpunctie voegde Dexter een tweede editie toe, waarin pagina’s met interpunctieonderdelen waren opgenomen; lezers konden deze naar eigen behoef gebruiken.
Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/A_Pickle_for_the_Knowing_Ones