Zágoni Mikes Kelemen törökországi levelei (2. kötet)
על הספר
מכתביו של מיקשה קלמן מטורקיה” (סדרה ב’, כותר השני) מאת מיקשה קלמן הינם אוסף מכתבים בדיוניים שנכתבו בין השנים 1717 ל-1758. סדרה זו ממשיכה את התכתבותו של קלמן עם ברונית מדומיינת, אשר נכתבה במהלך גלותו בטורקיה העות’מאנית לאחר המרד הכושל של ראקוצי. המכתבים מתארים את המאבקים היומיומיים של הגולים ההונגרים ברודוסטו, ומשלבים בין התבוננויות אישיות רגשיות, סיפורים היסטוריים, אנקדוטות ותיאוריות של תרבות טורקיה. באמצעות סגנון דיבורי המשלב הומור ומלנכוליה, מצליח קלמן להביע את התקוות הדולפות של החזרה למולדת ואת ההסתגלות הסופית לגורל.
