„Sbírka fiktivních dopisů Mikesa Kelemena z Turecka (druhý svazek)“ je souborem fiktivních dopisů napsaných v letech 1717 až 1758. Tento druhý díl pokračuje v Kelemenově korespondenci s vymyšlenou hraběnkou, která byla psána během jeho exilu v Osmanské Turecku po neúspěšném povstání Rákócziho. Dopisy zachycují každodenní útrapy maďarských exilantů v Rodostu a spojují v sobě osobní emocionální zamyšlení, historické informace, anekdoty a popisy tureckých zvyklostí. Prostřednictvím konverzačního stylu obohaceného humorem a melancholií Kelemen zachycuje mizející naděje na návrat domů a nakonec i smíření se osudem.