«Эсперантыст, том 2, № 5» Х. Болінгбрука М’юдзі — перыядычнае выданне, прысвечанае папулярызацыі міжнароднай мовы эсперанта, напісанае ў пачатку XX стагоддзя. Нумар змяшчае разнастайныя артыкулы, вершы і пераклады, у якіх разглядаюцца не толькі тонкасці мовы эсперанта, але і культурны дыялог ды філасофскія разважанні пра чалавечнасць і камунікацыю. У пачатку гэтага выпуску ліст пад назвай «Голас з Гімалаяў» Ананда разглядае ролю мовы ў раскрыцці ўнутранага «я» людзей і ўмацаванні глыбейшай сувязі паміж імі. Ананда падкрэслівае важнасць міжнароднай мовы, такой як эсперанта, для дасягнення ўсеагульнага братэрства і чалавечнасці, што ў выніку мае на мэце палепшыць узаемаразуменне паміж рознымі культурамі. У пачатку таксама змешчана падборка творчых твораў — ад легенд да вершаў, — якія ілюструюць розныя аспекты жыцця і думкі ў знаёмых і экзатычных кантэкстах. Гэтыя разнастайныя матэрыялы задаюць тон глыбокаму даследаванню перасячэння моў і культур.